That is not very kind of her. Still, I suppose if you persist, eventually she'll answer you.

[She glances around. Filial spirits were different from creatures with souls, but she could still sense their presence to a degree.] ...though it appears she's moved away from this point along the river now, so you would have to try a different area.